Cómo vestir en las fechas navideñas sin gastar mucho

¡Hola chicas! Ya se acercan las fechas navideñas y con ellas las tantísimas comidas, cenas y eventos y por supuesto llega la duda de ¿qué me pongo? Pues aquí van unas ideas para tener varios looks sin gastarnos nada o mucho dinero: 1- Podemos "reciclar" ropa de años anteriores, poniéndonosla de diferente forma, como por ejemplo transformando un vestido en top, o por el contrario, en falda. 2- Podemos comprar algo nuevo y combinarlo con algo de temporadas pasadas. Espero que os resulte útil el post y que os gusten los outfits que he creado. Un besito ***   Ciao ragazze!! Si avvicina il periodo natalizio e con lui i tantissimi pranzi, cene, eventi e anche il dubbio: Cosa mi metto? Ecco qua delle idee per avere diversi looks senza spendere nulla o molti soldi: 1- Possiamo "riciclare" vestiti di anni scorsi, mettendoli di diversa forma, come per esempio trasformando un vestito in un top o in una gonna. 2- Possiamo acquistare qualcosa nuova ed abbinarla con dei pezzi di altre stagioni. Spero che il post vi sia utile e che vi piacciano gli outfits che ho creato. Un bacione

Cozy Cardigan

¡Hola chicas! Un post muy rápido para haceros ver mi nuevo cardigan. Me encanta su forma, el color y lo calentito que es.  Se me vienen en mente montones de outfits con él, que os iré enseñando. Un besito y feliz miércoles. Yo como siempre salgo corriendo al trabajo :D
*** Ciao ragazze! Un post velocissimo per farvi vedere il mio nuovo cardigan. Mi piace tantissimo la sua forma, il colore e il tessuto così caldo. Mi vengono in mente un sacco di outfits che posso creare con questo stupendo cardigan, che vi farò vedere. Un bacione y vi auguro un bellissimo mercoledì. Io come al solito scappo al lavoro :D

CineLook

¡Buenos días! Ayer fui al cine a ver Amanecer Parte 2, exactamente como hace un año a ver la Parte 1. Dos looks muy diferentes.  Un outfit muy sencillo y deportivo: jeans, camiseta y mis nuevas sneakers. ¿Qué os parece?, ¿habéis ido a ver la película? Muy bonita, ¿verdad? Aunque me quedaré siempre con el libro :D Un besito y feiz sábado *** Buongiorno!! Ieri sono andata al cinema a vedere Breaking Dawn Part 2, esattamente come un anno fa a verede la Parte 1. Due looks molto diversi. Un outfit molto semplice e sportivo: jeans, maglietta e le mie nuove sneakers. Cosa vi pare?, Non so se in Italia è uscito il film...se è si ditemi cosa vi è sembrato. Bellissimo, vero? Anche se sempre preferisco il libro :D Un bacione e vi auguro un bellissimo sabato

A Cuadros

¡Buenos días! Camisa a cuadros, tendencia de esta temporada. Hoy os enseño la mÍa, combinada con prendas vaqueras y en tonos azules, verdes y marrones. ¿Qué os parece? Un besito y buen jueves
*** Buongiorno! Camicia a quadri, tendenza di questa stagione. Oggi vi faccio vedere quella mia, abbinata con pezzi in jeans e sui toni blu, verdi e marroni. Che vi sembra? Un bacio e buon giovedì

Sunday Coffee

Lo bien que sienta dar un paseo y tomar un café. Eso fue lo que hicimos el domingo y, de paso aprovechamos para hacer estas fotos. Y este es mi look de fin de semana. Un besito *** Come si sta bene facendo una passeggiata e prendendo un caffè. E' quello abbiamo fatto domenica e, abbiamo approfittato per scattare queste foto. E questo è il mio look di fine settimana. Un bacione

New Sneakers

Post súper rápido: ¡¡Nuevas Sneakers en mis pies!!

¿Qué os parecen?

Salgo corriendo al trabajo. Que tengáis muy buena tarde.

Un besito

***

Post mega veloce: Nuove Sneakers nei mie piedi!!

Cosa vi sembrano?

Scappo al lavoro. Buon pomeriggio.

Un bacio

LEFTIES SNEAKERS  A/W 12-13 (29,99€)

Nuevo O.P.I. Glitter

¡Hola chicas!

Mi hermana ha añadido a su colección de esmaltes el "The living daylights" de O.P.I. y yo sin su permiso lo he probado con diferentes esmaltes.

Es como un gel con diamantina de tres tonos, difícil que echar y de quitar de las uñas.

No me acaba de convencer mucho, pero si tengo que elegir de entre los cinco esmaltes usados como base me quedo con el Blue Satin de Chanel.

¿Qué os parece a vosotras?, ¿Lo tenéis?, ¿Cómo lo usáis?

Un besito

***

Ciao ragazze!

Mia sorella ha agiunto alla sua collezione di smalti il "The living daylights" di O.P.I. ed io sensa il suo permesso l'ho probato con altri smalti.

E' come un gel con glitter di tre toni diversi, è difficile da mettere e da toglierlo dalle unghie.

Non mi è piaciuto molto il risultato, ma se devo scegliere tra gli cinque smalti usati come base, scelgo con il Blue Satin di Chanel.

Cosa mi sembra?, Lo avete anche voi?, Come lo usate?

Un bacio

Esmaltes de izquierda a derecha de la primera foto / Smalti da sinistra a destra della prima foto
533 APRIL CHANEL 389 KIKO 461 BLUE SATIN CHANEL THE LIVING DAYLIGHTS O.P.I. 347 KIKO NLL87 O.P.I.

Vintage Shirt

¡Hola chic@s! Hace un año fui a una tienda bastante "antigua" (cerraba por jubilación) de esas que conoces prácticamente desde que naces y en la que venden de todo (medias, botones, cintas, ropa íntima, camisas, abrigos y demás) y que tan socorridas son. Entre unas perchas y otras encontré esta camisa que tiene más de 20 años, y no dudé en comprarla por su estampado, que me recuerda a los de Versace, y por su colorido. La he combinado con una falda de polipiel y los stilettos bicolor que habéis visto aquí. Podéis combinarla con unos jeans y unos botines para un look más casual. Que tengáis un bellísimo miércoles. XOXO
***

Hi Guys!

A year ago I went to a vintage shop which was closing down. The kind of shop you have always known and 

where you know you can find almost anything( jackets, socks, nice underwear...), which is very helpfull. I 

was greatelley pleased when I found a 20year-old shirt, whose collorfull print made me fall in love with it. 

Those colours remind me of some Versace inspiration.

I have combined it with a skirt and a bicolour stilettos you might have seen in the blog.

You can also put it together with some jeans and a high heel pair of boots if your are looking for a more 

casual outfit.

Have a nice Wednesday!

XOXO

***

Ciao ragazze!!

Un anno fa sono andata a un negozio abbastanza "antico" (chiudeva per la pensione) di quelli che conosci da quando sei nato e in cui vendono di tutto (calze, bottoni, laci, camicie, capotti, e altre tante cose). Tra le stampelle ho trovato questa camicia da 20 anni fa, e non ci ho pensato ne un attimo e l'ho acquistata per il suo print, che mi ricorda a quelli di Versace, e per i suoi colori vivaci. L'ho abbinata a una gonna in pelle e agli stiletto bicolori. Potete abbinarla con dei jeans e con dei stivaletti per renderlo più casual. Vi auguro un bellissimo mercoledì. XOXO

Pump It In Leopard

¡Buenos días! Ya estoy otra vez por aquí. Siento mucho no poder actualizar más a menudo, pero con el trabajo y los estudios solo me queda tiempo para dormir. Esta camiseta me la compré hará...4 años, en un viaje a un congreso de Historia del Deporte, y me encanta. Me la pongo con vaqueros, faldas, shorts, con lo que pillo. En este look se vuelven a mezclar prendas más formales, como son los short de leopardo con prendas más informales. Espero que os guste. Un besazo enorme.
***
Buongiorno meraviglie! Eccomi di nuovo qua. Mi dispiace non poter pubblicare più spesso, ma col lavoro e gli studi ho soltanto tempo per dormire. Questa maglietta l'ho acquistata...4 anni fa nel percorso di un viaggio ad un convegno di Storia dello Sport, e mi piace tantissimo. La abbino con ogni tipo di vestiti. In questo outfit si mescolano pezzi formali e non. Spero vi piacia. Un bacione.