Giorno II Roma

Ciao da Roma!Segundo día en la capital italiana: Piazza di San Pietro (Il Vaticano), Castel Sant'Angelo, Piazza Navona, Pantheon, Piazza del Popolo, Villa Borghese...Hemos empezado la visita por el Vaticano y la Basílica, pasando por Castel Sant'Angelo hemos llegado a Piazza Navona y comimos unos buenos platos de pasta (Spaghetti alla carbonara y tortellini con panna e prosciutto) y un limoncello cortesía del la casa :-)Seguimos hasta el Pantheon y caímos en la tentación de un helado de la mejor heladería de Roma: Gelateria della Palma.De allí fuímos al Pincio para ver desde arriba la Piazza del Popolo y dar un paseo por el inmenso parque de Villa Borghese.No nos podíamos ir sin cenar una de las mejores pizza da Baffetto, considerada la mejor pizzería de Roma.Y para terminar la noche: una piña colada en Trastevere en Piazza Trilussa :-)Mañana publicaré el último día pasado aquí.¡Un besito!
***Ciao da Roma!Secondo giorno nella capitale italiana: Piazza di San Pietro (Il Vaticano), Castel Sant'Angelo, Piazza Navona, Pantheon, Piazza del Popolo, Villa Borghese...Abbiamo cominciato la visita dal Vaticano e la Basilica di San Pietro, pasando per Castel Sant'Angelo siamo arrivate a Piazza Navona e la vicino abbiamo mangiato un buon piatto di pasta (Spaghetti alla carbonara e tortellini con panna e prosciutto) e per finire limoncello offerto dal cameriere molto gentile :-)Siamo andate al Pantheon e abbiamo presso un gelato nella migliore gelateria di Roma: Gelateria della Palma.Poi siamo arrivate al Pincio per vedere la sopra Piazza del Popolo e fare una passeggiata nel inmenso parco di Villa Borghese.Non ci potevamos andare senza cenare una pizza da Baffetto, considerata la migliore pizzeria di Roma.E per finire la serata: una pina colada in Trastevere a Piazza Trilussa :-)Domani pubblicherò le foto del terzo e ultimo giorno passato qui.Un bacione!

Giorno I Roma

Ciao  tutti!!¿Cuánto echaba de menos Roma? Es algo que no puedo medir. Roma estará siempre dentro de mi, como un tatuaje en el corazón :-) Solo tengo buenísimos recuerdos y cada vez que pueda volveré a Roma para disfrutar de la ciudad y de mis amigos.Ayer tocó ver el Colisseo, Via dei Fori Imperiali, Altare della Patria, Piazza Venezia, Via del Corso, Fontana di Trevi e Piazza Spagna.Después de unas seis horas caminando no pude quedarme a descansar porque solo quería disfrutar de lo que tanto me hacía falta: un tiramisù de Pompi! Fui con un amigo que hacía tiempo que no veía. Gracias Damià!Mañana más fotos.Un besazo
***Ciao a tutti!!Come scrivere ciò che provo ogni volta che ritorno a Roma? Non sapete quanto mi manca questa città. Non mi stancherò mai di tornare. Roma ha lasciato un grosso segno nel mio cuore e un giorno spero di prendere un aereo soltanto andata, senza ritorno :-) Mi piace godere della Città Eterna e dei miei amici.Ieri sono andata a vedere: Santa Maria la Maggiore, Colosseo, Via dei Fiori Imperiali, l'Altare della Patria, Piazza Venezia, Via del Corso, Fontana di Trevi e Piazza di Spagna.E per chuidere la giornata sono andata la sera con un mio caro amico a prendere un Tiramisù e un Frappè da Pompi!! Grazie Damià!Domani più foto.Un bacione

Madrid in the aire

¡Buenos días chic@s!¿Conocéis la cafetería de El Corte Inglés de Callao?Tiene unas vistas magníficas de Madrid: Gran Vía, Teatro-Ópera, La Almudena, El Palacio Real...El otro día fuí a tomar algo con una amiga y de paso la dí sus regalitos de cumple.Espero que os guste y si podéis os animo a que vayáis y disfrutéis de unas buenas vistas.Un besito
***Ciao!!L'altro giorno sono stata con una mia amica nel bar di El Corte Inglés di Callao. Ha delle viste di Madrid bellissime: Gran Vía, Teatro-Ópera, La Almudena, El Palacio Real...Approfittando il momento e il posto, le diedi alla mia amica i suoi regali di compleanno.Spero vi piacia e vi consiglio di andare a questo bar :-)Un bacio

New Stuff

¡Holaaaaaa!Como os dije ayer, aquí tenéis todas las cosillas que me he comprado.¿Qué os habéis comprado esta nueva temporada?Un besito
***Ciaooooo!Come vi avevo detto ieri, ecco qua tutti i pezzi che ho acquistato.E voi, già avete fatto shopping?Un bacio

Underground + Bora Bora

¡Hola a todos!El pasado día 6 hizo un año que abrí este blog, para compartir con todos un trocito de mi vida.Lo festejé con una muy buena amiga mía, Coni. Lo pasamos muy bien, dando un paseo, yendo de compras y tomando unos cockteles en Bora Bora.Un besazopd: para mañana os dejo lo que me compré :-)
***
Ciao a tutti!!Lo scorso giorno 6 era l'aniversario del blog e l'ho festeggiato con una mia cara amica, Coni.Ci siamo divertite facendo shopping, facendo un giro per il centro di Madrid e prendendo i cocktel nel Bora Bora.Un bacioneps: domani pubblico i miei acquisti :-)

New In S/S 2012

¿A quién no le gusta "renovar" su armario cuando entra una nueva temporada?

Yo ya he incorporado algunas prendas a mi closet y ya tengo elegidas otras muchas.

¿Ya habéis hecho vuestras compras de la nueva temporada S/S 2012?

Un besito

***

A chi non le piace "rinnovare" l'armadio quando arriva la nuova stagione?

Io ho già incorporato qualche pezzo nel mio closet e ho già scelto altre tante.

Voi già avete acquistato qualcosa della nuova stagione S/S 2012?

Un bacione

Mini vacaciones de Semana Santa

Cuesta volver a la rutina después de unas mini vacaciones en la playa con la mejor compañía.

Como dice un amigo mio: ¿Porque después de vacaciones no ponen uno o dos dias de adaptación?

Yo los necesitaría, pero ahora toca estudiar :-(

¿Qué habéis hecho en estas vacaciones?

Un besito

***

E' difficile ritornare alla routine dopo le mini vacanze passate al mare con la migliore compagnia.

Come dice un mio amico: Perchè dopo le vacanze non mettono due giorni di adattamento?

Io ne ho bisogno, ma adesso tocca studiare :-(

Cosa avete fatto queste vacanze?

Un bacione