Repasamos Todos los OUTFITS del 2013

¡Muy buenos días y último día del 2013! Como es el último día del año, quería repasar todos los looks subidos y analizar un poco las tendencias. Este tipo de post me gustan mucho porque es como crear un álbum para recordar como nos hemos vestido sin tener que visitar post a post. En este 2013 no hemos dejado atrás las tendencias, pasando por las tachas, de todo tipo de forma, color y tamaño; seguido del estilo navajo o étnico, tartán o cuadros escoceses, polipiel y cuero, animal print, colores flúor, CropTop y alguna más. La verdad que no sabría muy bien con cual quedarme. Cada uno de ellos tiene algo especial y sobretodo que son estilismos para el día a día, ya que esto es una de las características de este blog, crear looks que podamos ponernos, siguiendo tendencias (no siempre todas) y gastando poco :D Sin liarme más os deseo que paséis una noche fantástica rodeados de todas esas personas que os quieren y os hacen feliz. Y cuidado con las uvas, ¡no os atragantéis!  xoxo
Os recuerdo que podéis seguirme también en:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK
*** Buon giorno ed ultimo del 2013! Visto che oggi è l'ultimo giorno dell'anno, volevo fare una review di tutti gli outfits pubblicati e analizzare un po' le tendenze. Questi tipi di posts mi piacciono tantissimo perché è come si facessimo un album per ricordare come ci siamo vestiti senza dover visitare ogni post. In questo 2013 non abbiamo lasciato indietro le tendenze, passando per le borchie, in ogni tipo di forma, colore e dimensione; stile etnico, tartan o quadri scoscesi, cuoio, pelle finta, animal print, colori fluor, CropTop e tante altre. In verità non saprei molto bene qual è il mio look preferito. Ognuno di loro ha qualcosa speciale e soprattutto che sono outfits per mettersi tutto il giorno, poiché questo è una delle caratteristiche di questo blog, creare looks che possiamo metterci, seguendo le tendenze, anche se non sempre tutte e spendendo poco :D Vabbè, senza più indugio vi auguro un bellissimo Capodanno circondato da tutte quelle persone che vi vogliono bene e vi fanno felici. E buon piatto di lenticchie, ma senza esagerare che dopo sappiamo cosa più accadere xD
xoxo
Vi ricordo che potete seguirmi anche su:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK

University Jacket: De vuelta a la Universidad :D

  ¡Hola! ¿Cómo lleváis los preparativos de fin de año? Yo voy corriendo a preparar la maleta porque este año lo paso en la capi. Hoy os propongo un look estilo universitario, del cual ya conocéis todas las prendas. Con este outfit despido el año 2013 :D Un besito a todas y mañana nos vemos con otro post.   xoxo   *** Ciao!! Come andate con i preparativi di Capodanno? Io sono in fretta per finire la vaglia. Si parte per Madrid subito, quest'anno lo passiamo la :D Oggi vi faccio vedere questo look stile universitario, sarà l'ultimo di quest'anno, quindi con questo outfit faccio un saluto al 2013!! Ci vediamo domani con un altro post. Un bacione   xoxo

BADA BOOM!! El invierno también tiene color

  ¡Hola corazones! Lo se que llego un poco tarde con la tendencia de camisetas con onomatopeyas de cómic. No tuve momento desde que me la compré en verano de enseñarla en el blog y bueno como a mi me sigue gustando se lleve o no, pues he aquí un look, que además de llevar la onomatopeya "BADA BOOM!!" lleva unos toques de amarillo, porque el invierno sin colorido se hace más triste :) Ya no queda nada para fin de año (ya tengo listo mi outfit para darle la bienvenida al 2014) y para Reyes, ¿tenéis listos todos los regalos? Si os falta alguno echad un vistazo a unas propuestas muy económicas que os enseñaba en el post del otro día aquí
Gracias por pasar y comentar. Todos formamos parte de este blog :D ¡Feliz domingo!   xoxo *** Ciao fanciulle!! Lo se che arrivo in ritardo con la tendenza delle onomatopeie di fumetti. Non ho trovato il momento da quando l'ho acquistata in state di farla vedere nel blog, e come mi piacce molto, ecco qua un outfit che, oltre a avere la maglietta con l'onomatopeia "BADA BOOM!!" ha dei tocchi gialli, perche l'inverno colorato si fa meno triste :) Mancano pochi giorni per Capodanno (io ho già sull'armadio l'outfit che ho scelto per l'occassione, e voi?). Se ancora no avete fatto tutti i regali e vi manca qualcuno, date un'occhiata alle proposte che vi ho fatto vedere l'altro giorno qui Grazie per passare e lasciare un commento. Tutti siamo una piccola parte di questo blog :D Felice domenica a tutti!!
xoxo  

¿Qué regalar en Reyes? 10 Regalos por 20 Euros y menos

¡Buenos días chicas!

Ya están aquí las fechas navideñas y con ellas el quebradero de cabeza de los regalos, si les van a gustar, si son los apropiados y a eso le sumamos que tampoco queremos gastar mucho, ¿verdad?

Buenos pues, ¿para que gastar un dineral si podemos hacer unos regalos de Reyes súper chic y a muy buen precio? Y seguro que quedamos muy bien con familiares y amigos.

He hecho una selección de 10 prendas, joyas y accesorios femeninos por 20 euros o menos, para que veáis que con un presupuesto bajo también se pueden hacer bonitos regalos.

Espero daros alguna buena idea.

¡¡Feliz Navidad!!

***

Buongiorno fanciulle!!

E' già arrivato il tempo natalizio e con lui il mal di testa con i regali, se gli piaceranno, se sono quelli giusti e a tutto questo aggungiamo che non vogliamo/possimo spendere troppo, vero?

Perché spendere una fortuna se possiamo fare dei regali super chic e a un buon prezzo? E sono sicura che facciamo una bella figura con i parenti e amici :)

Ho fatto una selezione di 10 pezzi, gioielli e accesori femminili per 20 euro o meno, così vedete che con un budjet basso si possono anche fare regali bellissimi.

Spero darvi quealche buona idea.

Buen Natale!!

TARTÁN

Un trend must de esta temporada es el estampado tartán, y que mejor que llevarlo en una maxi bufanda.

En PARFOIS la encontramos en dos colores por 19,99€

***

Un trend must di questa stagione è il print dei cuadri, e meglio se è su una maxi sciarpa.

In PARFOIS la possiamo trovare in due colori per solo 19,99€

CROSS

Las cruces están por todos lados: camisetas, pañuelos, jerseys... ¿Por qué no en unos pendiente?

Estos pendiente de plata los tenéis en FASIONOLOGY por 20€

***

Le croci stanno da per tutto: su magliette, sciarpe, maglioni... Perché non dei orecchini a forma di croce?

Questi orecchini di argento gli avete su FASHIONOLOGY per 20€

                    

                          

FEELER

 

Adornos en plata para el móvil que van dentro del agujero de los auriculares. ¿No os parecen originales? Por 19€ en ARISTOCRAZY

***

Decorare il cellurare? Ecco qua questi gioielli in argento che si mettono dove il poste delle cuffie. Non vi pare un regalo originale? Per 19€ su ARISTOCRAZY

      

             

RING

Anillos para las falanges. Ya se han convertido en un básico de nuestro joyero.

Tipo alianza para ser más discreto, en plata:

FASHIONOLOGY por 19€

***

Anelli per le falangi. Sono già deiventati in un basio del nostro gioielliere.

Tipo anelli nuziale per essere più discreto:

FASHIONOLOGY per 19€

SHOPPER

Bolso de polipiel, tamaño mediano, ideal para diario por 19,99€ en PARFOIS

***
Borsa di pelle finta, media dimensione, ideale per tutti i giorni per 19,99€ su PARFOIS

PARFUME

Perfume súper fresco de Victorio& Lucchino por tan solo 17,66€. Podéis encontrarlo en PERFUME'S CLUB

***

Profumo super fresco di Victorio&Lucchino per 17,99€. Potete trovarlo su PERFUME'S CLUB

WATCH

Un reloj siempre es un buen regalo y en PARFOIS lo encontramos en color beige por 19,99€

***

Un orologio sempre è un bel regalo e su PARFOIS lo possiamo trovare a tan solo 19,99€

    
HAT

Los sombreros están muy de moda y de ala ancha más. En PARFOIS tienen este tipo lady por 17,99€

***
I cappelli vanno di moda e si sono a larga tesa di più. Su PARFOIS ne hanno questo, tipo lady per 17,99€






INFINITE

El símbolo infinito podemos encontrarlo en muchas joyas: pulseras, colgantes, anillos...
En ARISTPCRAZY lo podéis encontrar por 19€

***

Il simbolo infinito possiamo trovarlo in molti gioielli: bracciali, collane, anelli...
Su ARISTOCRAZY lo potete trovare per 19€

SWEATER JEWERLY

Jerseys y sudaderas con pedrería de SFERA por 12,99€

***
Maglioni e tute con perline di SFERA per 12,99€

Pastel

¡Buenos viernes! Seguro que para muchos de vosotros hoy es el último día de clase o del trabajo. A otros os quedará poco para coger las vacaciones. Yo ya estoy oficialmente de vacaciones. Que ganas tenía de poder descansar, seguir con el gym y salir de Madrid un poco. Hace unas semanas hicimos estas fotos aprovechando el solazo que hacía. Un outfit muy simple y casual: jeans, jersey y zapas en tonos pastel, para dar un poco de alegría a los looks invernales. ¿os gusta dar un toque de color a los outfit más apagados? Gracias por pasar y os deseo un feliz viernes.
xoxo
Chicas no os olvidéis participar en el sorteo que tenemos en el blog, para tener un descuento de 10€ en unas extensiones de pestañas. El descuento se realizará cuando queráis pedir la cita, no tenéis límite de tiempo. Por tanto, podéis pensaros bien si queréis usar o no este vale :) Mirarlo en este post y no dudéis en participar: http://thecollagelife.blogspot.com.es/2013/12/mirame-xxl-extensiones-de-pestanas-mi.html 
*** Buon venerdì!! Sicuro che per molti di voi oggi è l'ultimo giorno di lezione o di lavoro. Altri staranno aspettando i giorni di vacance natalizie. Io già sono ufficialmente in vacanza. Non vedevo l'ora di poter rilassarmi, andare al gym con tranquilità e scappare un po' di Madrid. Qualche settimana fa abbiamo scattato queste foto aprofitando questo sole bellissimo. Un outfit molto semplice e casual: maglione, jeans e scarpe tipo converse in colori pastelo, per dare un tocco di gioia ai looks invernali. Spero vi piaccia e bel venerdì
xoxo

Mírame XXL Extensiones de Pestañas: Mi experiencia

¡Hola chicas! Hoy os quería enseñar una técnica, que seguro que a más de una os va a encantar. ¿Os imagináis tener siempre unas pestañas bonitas, largas y densas sin usar máscara? Mírame nos da esta oportunidad, en sus dos centros en España: en Barcelona y Madrid (abierto recientemente), siendo Barcelona el primer centro exclusivo de extensiones de pestañas una a una.

Denim&Leather

¡Muy buenos días! Aquí os dejo el segundo outfit del fin de semana. Look que usé para ir a cine, a ver Los Juegos del Hambre: En Llamas, os la recomiendo. Yo voy a empezar a leer el tercer libro :D Estos jeans los tengo hace dos temporadas creo y es la segunda vez que me los pongo, me resultan un poco difíciles de combinar. Este look está centrado en el denim acompañado de esta chupa de cuero negra. Se que las fotos no son de muy buena calidad, me más o menos se ve, ¿no? Espero que os guste. Gracias por vuestras visitas y comentario. ¡Feliz miércoles! xoxo 
*** Buongiorno fanciulle!! Ecco qua il secondo outfit del fine settimana. L'ho usato per andare la domenica al cinema, a vedere Hunger games: Catching fire. Dovete andare a verderla per forza :-) Io sto cominciando a leggere il terzo libro. E parlando di outfit, questi jeans ce l'ho tipo da due anni e è la seconda volta che li indosso. Non so perché, però mi sembrano un po difficili da abbinare. Il look è centrato nel denim con un tocco di cuoi della giacca nera di pelle. So che le foto non sono di buona qualità, ma più o meno si vedono, no? Spero vi piaccia. Grazie per le visite e tutti i commenti. Felice mercoledì!! xoxo

Tiger Sweatshirt

¡¡Hola Hola!! Buenos días y buen inicio de semana. Después de un pequeño parón aquí estoy otra vez con uno de los outfits de este fin de semana. Un look muy cómodo. Como ya os dije me estoy volviendo un poco vaga a la hora de ponerme tacones y eso es muy, pero que muy raro en mi. Os quería enseñar la sudadera con el tigre bordado que me la compré en las rebajas de este verano y me la pongo mucho, además de ser una de las tendencias de esta temporada. ¿Os gusta este tipo de prenda que ha salido del ámbito deportivo para meterse en los looks más glamurosos? Como veis lo he combinado con unos jeans básicos, un abrigo de estampado leopardo y unos castellanos de todo la vida. ¡¡Espero que os guste y feliz lunes!!
xoxo
Os recuerdo que podéis seguirme también en:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK
*** Ciaooooooo!!! Buongiorno e buon inizio di settimana. Dopo una piccola fermata eccomi qua di nuovo con uno dei outfits di questo weekend. Un look molto comodo. Come già vi avevo detto, ultimamente sono un po' pigra per mettermi i tacchi, e guardate che in me è una cosa troppo strana. Amo le scarpe con i tacchi :) Vi volevo far vedere questa felpa con un tigre ricamato, che l'ho acquistata nei saldi di questa state e la sto indossando moltissimo, oltre ad essere trend di questa stagione. Vi piace questo tipo di pezzo che è uscito dallo sport per inserirsi nei outfits più affascinanti?? Come vedete, io l'ho abbinata ad i jeans basici, un capotto animal print e dei mocasini. Spero vi piacia e vi auguro un bellissimo lunedì!!
xoxo
Vi ricordo che potete seguirmi anche su:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK

Creepers

¡Buenos días corazones! ¿Cómo va el fin de semana?  No tenía pensado postear hasta mañana, pero el otro día salimos a dar un paseo y aprovechamos para sacar unas fotos al outfit. Últimamente paso de tacones y me pongo más look para el día a día. Os quería enseñar unos creepers no tan exagerados como los originales en sí. La verdad que nunca me habían llamado la atención este tipo de zapato, pero el invierno pasado entré en la tienda Kling y vi estos bicolor y me encantaron porque como he dicho antes no tienen esa suela tan exagerada que aún no me convence mucho, pero éstos son más ponibles y sinceramente les estoy dando mucho uso. El look como veis es muy sencillo, en blanco roto y negro, como los creepers y rompiendo un poco con el bicolor lo combiné con la bufanda de cuadros y el bolso color mostaza. ¿Qué os parece a vosotros este tipo de zapato? ¿Los veis ponibles o creéis que son para gente más arriesgada? Espero que os guste el outfit y os deseo que tengáis un feliz domingo y cojáis fuerza para el inicio de semana. Gracias por pasar, leer y comentar. Ahora me paso por vuestros blogs.
xoxo
Os recuerdo que podéis seguirme también en:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK
***
Buongiorno fanciulle!! Come va il weekend? Non avevo pensanto pubblicare fino a domani, ma l'altro giorno siamo andati a fare un giretto e abbiamo aprofitato per scattare delle foto del outfit. Ultimamente non ho voglia dei tacchi e soltanto indosso dei looks più comodi. Vi volevo far vedere dei creepers non così esagerati come quelli originali. In realtà non mi sono mai attirati l'attenzione questi tipi di scarpe, ma l'inverso scorso sono entrata da Kling e ho visto questi bicolor e mi sono piacciuti così tanto perchè come già ho detto non hanno quella suola così esagerata che ancora non vi convince troppo, ma questi sono più indossabili e sinceramente li sto usando molto. Il look come potete vedere è molto semplice, in bianco roto e nero, come le creepers e dando un tocco di colore con la sciarpa a cuadri e la borsa color senape. Cosa vi pare a voi questi tipi di scarpe? Le vedere indossabili oppure pensate che sono per gente che "rischia" più? Spero vi piacia l'outfit e vi auguro una bellissima domenica e prendete delle forze per affontare l'inizio di settimana. Grazie mille per passare, leggere e commentare. Ora vedrò tutti i vostri blogs.
xoxo
Vi ricordo che potete seguirmi anche su:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK

Poli-Pants

¡Buenos días! Aquí está el outfit de la semana. Un look casual donde la prenda central es el pantalón-leggins de polipiel, que seguro os habéis dado cuenta que es otra de las tendencias de esta temporada. Entras a Zara y todo es polipiel con acabado brillante. Me gusta este trend porque podemos crear muy diferentes outfits: casual, lady, más roqueros... Es muy fácil de combinar. Yo lo combiné con una camisa vaquera, un maxi cardigan y este bolso que le cogí prestado a una amiga para darle un toque étnico, junto con este collar tallado en hueso (artesanía argentina) que me lo regaló mi chico :) Y hablando de mi chico, os dejo unas fotitos de su look, que me encantó y como diría él: ¡tiene mucha onda!
Espero que os gusten los dos outfits. ¡¡Feliz martes!!
xoxo
Os recuerdo que podéis seguirme también en:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK

***
Buongiorno bellezze!! Ecco qua l'outfit della settimana. Un look casual dove il pezzo centrale sono questi pantoloni-leggins in pelle finta che sono molto sicura che vi siete accorte che è un'altra tendenza di questa stagione. Vai da Zara e tutto è finta pelle con finitura lucida. Mi piace questo trend perchè possiamo creare diversi outfit: casual, lady, rocker... E' molto facile ad abbinare. Io l'ho abbinato con una camicia di jeans, un maxi cardigan e questa borsa che ho presso in prestito ad una mia amica per dare un tocco etnico insieme a questa collana fatta di osso (artigianato della'Argentina), regalo del mio amore :) E parlando del mio amore, vi lascio delle foto di suo look, che mi è piacciuto moltissimo.
Spero vi piacciano tutte e due outfit.
xoxo
Vi ricordo che potete seguirmi anche su:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK

Hair-Post

¡Buenos días corazones!
Hoy os traigo un post muy trenzado :) y, ¿quién no se ha hecho alguna vez una trenza? Las trenzas son el peinado más it del momento y esta temporada se renuevan en todos sus estilos: lady, tirolés, dulce, rock, de espiga, de raíz... Pero no son un peinado fácil de hacerse y muchas veces tenemos que tirar de algunas manos amigas.
A mi me gustan mucho las trenzas relajadas, un poco deshechas y con algún mechón suelto; le dan un aire de originalidad al outfit que llevemos.
Y además de las trenzas están los recogidos trenzados que están pegando fuerte desde hace unas temporadas, y es que son muy versátiles. Podemos usarlos en cualquier momento y para algún evento son fantásticas, ya que dan un toque especial.
Aquí he seleccionado las que más me gustan y espero que os gusten también y me contéis qué os parece a vosotros el peinado que está tan de moda.
Por cierto, la última foto es de una trenza de raíz que me hizo una amiga hace unos dos años para Navidad, cuando tenía el pelo laaaaargoooo  :'(
¡¡Os mando un beso enorme y feliz miércoles a todos!!
xoxo

Casual Military

¡Buenos días chicas!
Ahí va el outfit-post de la semana. Hoy hablamos del estilo militar. Para mi las chaquetas de este estilo son un básico en nuestro armario desde el invierno pasado que fue must trend. Lo que lo caracteriza, además de las hechuras militares y el estampado camuflaje, es el color verde oliva, aunque también, pero en pequeñas dosis el negro, caqui y diversos azules.  
Personalmente me gusta darle un toque casual, combinándolo con una camiseta básica, ya sea blanca, negra o camel, unos skinny jeans y botines o slippers, creando así un look cómodo para día a día y versátil, ya que nos sirve para diferentes ocasiones.
Este estilo tan guerrero nos acompañará durante una temporada más.  Ya sabes introduce alguna prenda de esta tendencia en tus outfit, aportando originalidad, pero ¡¡no te pases que no hay que parecer que acabamos de salir del ejercito!!
Espero que os guste y os deseo un feliz comienzo de semana :)
xoxo
Os recuerdo que podéis seguirme también en:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK
*** Buongiorno bellezze!!
Ecco quà il post-outfit di questa settimana. Oggi parliamo di stile militare. Per me le giacche di questo stile sono diventate un basico del nostro armadio dal passato inverno che è stato un must trend. Ciò che caratterizza questo style, oltre al modello militare e print di camouflage, è il colore verde oliva, anche ma in piccole dosi il nero, khaki e diverse tonalità di azzurro.
Personalmente mi piace dare un tocco casual, abbinandolo ad una maglietta basica, sia bianca, camel o nera, degli skinny jeans ed in ultimo con gli stivaletti oppure slippers, creando così un outfit molto comodo per tutti i giorni e versatile, visto che ci serve per diverse occasioni.
Questo stile guerriero ci accompagnerà durante una stagione in più. Già lo sai, mette qualche pezzo di questa tendenza nei tuoi outfits, portanto originalità, ma non esagerare troppo, che non dobbiamo sembrare appena uscite dall'esercito!!
Spero vi piacia e vi auguro un bel inizio di settimana :)
xoxo
Vi ricordo che potete seguirmi anche su:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK

Collares hechos a mano

¡Buenos y soleados días! En el post de hoy os presento unos collares hechos a mano por dos amigas. Cadena dorada y piedra de madera en varios colores.
Son ideales para cualquier época del año, sencillos y elegantes. Los podéis combinar con vuestro outfit para ir a clase, al trabajo, a tomar una Coca-Cola o para salir de festa.
Son perfectos para regalar en cumpleaños, amigos invisibles, detallitos para alguna persona especial o simplemente un caprichito...¡que también nos lo merecemos!
Próximamente traerán novedades, cadena plateada y otros colores y modelos de piedras. Son monísimos y por tan sólo cinco euros podéis lucir un complemento exclusivo.
¡Me encantaaaaaaaannnn! Yo ya tengo el mío, en el próximo post lo veréis.
¿Qué os perecen?  ¡Si os gustan no os quedéis sin el vuestro!
Para más información no dudéis en contactar conmigo en : collagelife@hotmail.es
xoxo
Os recuerdo que podéis seguirme también en:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK

Tendencias Otoño-Invierno 2013: ESTAMPADO TARTAN

El estampado tartán o más comúnmente conocido como cuadros escoceses es el "must trend" de esta temporada sin duda alguna. El año pasado ya pudimos ver alguna pincelada de este print en camisas, pero este invierno ha arrancado con mucha más fuerza y podemos encontrarlo en cualquier tipo de prendas. Se ha dejado ver en las pasarelas de los grandes diseñadores como Moschino, Versace o Suno y ahora inunda todas las tiendas. *** Il tartan o più comunmente conosciuto come cuadri scozzesi è senza nessun dubbio il "must trend" di questa stagione. L'anno scoroso abbiamo già potuto vedere qualche pennallata sulle camicie, ma questo inverno ha iniziato con ancora più forza e possiamo vederlo su qualche tipo di pezzo. Si ha lasciato vedere nelle passarelle dei più grandi stilisti, tipo Moschino, Versace o Suno e adesso inonda tutti i negozzi.

Diamond Rocker

Porque en el fondo todas tenemos un alma roquera, porque nos gustan los diamantes, las tachas, los cuadros y la piel. Porque ir "malota" no significa no ir chic.  Hoy comparto con vosotras uno de esos outfit que muestran nuestro lado más rocker. Me encanta ese mix de brilli-brilli con cuero. ¿Qué os parece a vosotras? ¿Sois de sacar la roquera que lleváis dentro? Espero vuestros comentarios y fuerza para afrontar la penúltima semana de octubre. xoxo
Os recuerdo que podéis seguirme también en:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK
*** Perchè in fondo tutte noi abbiamo un anima rocker, perchè ci piaciono i diamanti, le borchie, i cuadri e la pelle. Perchè andare in giro con un look "forte" non significa non essere chic. Per tutto questo oggi condivido con voi uno di quelli outfits che mostrano il nostro lato più "cattivo".  Mi piace il mix di brillanti con cuoio. Cosa vi pare? C'è la fate a far uscire la rocker che abbiate dentro? Aspetto tutti vostri commenti e opinioni e forza ragazze per affrontare la penultima settimana di ottobre. xoxo
Vi ricordo che potete seguirmi anche su:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK

Deco

¡Buenos días! Hoy os traigo un post-deco. ¿Os imagináis vuestra terracita o espacio de relax convertido en una zona chill out con unos simples pasos? La terraza de mi casa estaba muy vacía y con muy poco estilo. Se me ocurrió decorarla de la forma más sencilla y barata. Quedó como un rinconcito para relajarse, pero con un estilo diferente. Es muy fácil de hacer. Sólo necesitáis unos palets, unas tablas que tendréis que barnizar y que servirán para forrar o tapar los palets, unos clavos y sierra y un viejo colchón o gomaespuma que no uséis y por supuesto una tarde libre y muchas ganas de cambiar esa zona de la casa que no utilizabais decorandola un poquito. Este fue el resultado. Espero que os guste y que os animéis a hacerlo también vosotros. Vais a pasar un buen rato y aunque sea un pelín trabajoso merece la pena.
Un besazo y feliz jueves :)

Summer Outfit 2013

  El verano se terminó :-( y ya tenemos aquí el fresquete. Hoy os dejo algunos outfit de este verano, ya que no he posteado nada. Un besito y espero poder publicar más a menudo, estoy haciendo algunos cambios en el blog y tardaré algún tiempo.   *** L'estate è finita :-( e il freddo stà arrivando. Oggi vi faccio vedere dei outfit estivi visto che non ho pubblicato niente di niente. Un bacione e spero di fare un altro post il più presto possibile. Stò facendo dei cambi ne blog e ci metterò un pochetto.

Innamorata-Reina Sofía

¡Buenos días corazones! ¿Qué tal empieza vuestro fin de semana? Nosotros fuimos ayer a la exposición de Salvador Dalí en el Museo Reina Sofía. Si tenéis un ratito libre acercaos a verla, merece la pena. Está hasta el 2 de septiembre. Y centrémonos en el tema principal de este post, el outfit. Ya sabéis que me gustan los looks simples y cómodos, y éste es uno de ellos. La prenda clave es este jumpsuit con estampado de corazoncitos fluor y pasteles que combinan a la perfección. En cuanto lo vi me enamoré de él por su forma, colores y versatilidad. Combinándolo con unos tacones le das un toque más chic y con unas cangrejeras es perfecto para una tarde de verano. Lo podéis encontrar en Primark, en varios estampados y colores lisos. Y, ¿a vosotras os gustan los jumpsuit para verano? Un besito y que paséis un fantástico fin de semana. xoxo *** Ciao fanciulle!! Come è iniziato il vostro week end? Noi ieri siamo andati a vedere la mostra di Dalí al Museo Reina Sofía (Madrid). Se state in vacanza nella capitale spagnola vi racconmando non ve la perdere. Già sapete che mi piacciono i looks molto semplici e comodi, e questo è uno di loro. Il pezzo chiave è questo jumpsuit con print di cuoricini fluor e pastelo che abbinano alla perfezione. Appena l'ho visto nel negozio mi sono subito innamorata, per i colori, la sua forma e versatilità. Abbinato ai tacchi si rende più chic e abbinato a sandali piate è perfetto per un pomeriggio di estate. E a voi vi piace il jumpsuit? Un bacione e vi auguro un bellissimo fine settimana xoxo

Urban Style

¡¡¡Buenísimos días chic@s!!! Os preguntaréis, y...¿quién es ese chico de la foto? Hoy el post va dedicado a todos los fashionistas masculinos que pasan por este blog, y que algunos de ellos son asiduos aunque nunca posteé nada sobre sección hombres. Bueno pues él es Edu (mi chico), que se ha prestado felizmente (y hasta me ha preguntado que cuando iba a subir sus fotos) a salir en este rinconcito mio. Y es que me apetecía incluir de vez en cuando algún post para vosotros chicos. Espero que, al menos, un par de veces al mes dedique un poco de mi blog a mis lectores varoniles :) Y entrando en materia, hablemos del look, ¿no? Simplemente me encanta, y no porque sea mi chico y esté perdidamente "in love", ¡¡jaja!! Me parece un look muy apto para el día, con unos colores muy cálidos y frescos, e incluso para la noche si quitamos el sombrero y le ponemos una pagmina o un blazer. Los zapatitos le aportan un toque de color al outfit y me gusta el detalle de que su suela sea de esparto. ¿Qué os parece? Espero/amos que os guste y como siempre aportéis opiniones e ideas. ¡¡Un besazo y os deseo que tengáis un feliz jueves!!
*** Ciao a tutti!!! Vi chiederete, e...chi è quel ragazzo della foto? Oggi il post lo voglio dedicare a tutti i fashionisti maschili che passano per questo blog e che qualcuno di loro sono followers fedeli anche se mai pubblico post per gli uomini. Allora, lui è Edu (mio ragazzo), che felicemente mi ha lasciato farle delle foto (e addirittura mi ha chiesto che quando le pubblicavo). E che ho voglia di includere ogni tanto un post per voi ragazzi. Spero che, almeno, due volte al mese possa dedicare un po' del mio blog ai miei lettori virile :) E parliamo del look, no? Semplicemente lo amo, e non perchè sia mio amorino e stia follemente "in love", ahaha!! Mi sembra un look perfetto per il giorno, con dei colori molto calidi e freschi, e anche per la sera cambiando il cappello per una pagmina oppure un blazer. Le scarpe li danno un tocco di colore all'outfit e mi piace moltissimo il detaglio che la suola sia di sparto. Cosa vi sembra? Spero/iamo vi piacia e come al solito potete condividere opinioni e idee. Un bacione e bel giovedì!!

De Confirmación

¡Hola chic@s! Os escribo justo antes de volver a Madrid. Este fin de semana estuve de confirmación y este fue el look que me puse. La verdad que no tenía ganas de complicarme, así que cogí un vestido de Zara blanco muy básico con unos adornos en los hombros y unas sandalias de color lima de Primark que ya conocéis.  Las fotos no tienen mucha calidad porque las hicimos con el móvil :( Espero que os guste. :) XOXO
Os recuerdo que también podéis seguirme en:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK *** Ciao ragazze!! Vi scrivo prima di tornare a Madrid. Questo week end sono stata nella Confermazione dei miei cugini. Complimenti a tutte e due!! Per l'occasione ho indossato un look molto basico (sinceramente non avevo voglia di pensarci troppo): un vestitino bianco semplice di Zara con un dettaglio di perline sulle spalle e dei sandali color lima di Primark che già avete visto nel blog.  Le foto non hanno una buona qualità perchè le abbiamo scattato col cell :( Spero vi piacia :) XOXO
Vi rcordo che mi potete anche seguire su:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK

Un look Navy para la gran Ciudad

¡Buenísimos días chicas! El domingo estuve todo el día por el centro de Madrid con mi chico, dando una vuelta, echando un vistazo en las tiendas y como es lógico al final picamos y nos compramos algo.
Mi look fue muy básico y cómodo de estilo navy para la gran ciudad, aunque hubiera preferido estar por un paseo marítimo. Un outfit compuesto por una camiseta y unos shorts vaqueros, en el que yo destacaría el gorro que me ayudó a combatir el calor que hizo ese día. Espero que os guste. ¡¡Un besito y feliz miercoles!!
Os recuerdo que podéis seguirme también en:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK
***
Buongiorno ragazze!! Domenica scorsa sono stata tutto il giorno per il centro di Madrid con il mio ragazzo faccendo un giro, dando uno sguardo ai negozi e anche se non volevamo qualcosa abbiamo comprato.
Il mio look era molto basico e comodo di stile navy. Un outfit composto di una maglietta a righe e dei shorts a jeans, in cui io metterei in luce il cappello che mi auitò a combattere il sole di quel giorno. Spero vi piacia. Un bacione e bel mercoledì!!
Vi ricordo che potete seguirme anche su:
INSTAGRAM TWITTER FACEBOOK