VFNO Madrid 2011

¡Buenos días chic@s!

Perdón por no actualizar antes, pero entre unas fiestas y otras el tiempo vuela :)

Un año más Madrid abre sus tiendas para la VFNO 2011. Y como un año más estuve entre compras, regalos y muchísima gente.

Os dejo fotitos para que quien no ha podido asistir lo vea y quien si fue que lo comparta con todos nosotros.

¡¡Espero que os hayáis divertido los que habéis asistido y el año que viene más!!

Yo afortunadamente podré ir a la VFNO Roma 2011, es el primer año que se realiza en la capital italiana y tengo muchas ganas de ver como será.

Un besito que me voy de compras :)

Buongiorno ragazze/i!

Scusate per non postare prima, però tra feste e feste non ho avuto il tempo 

Un anno in più Madrid apre i suoi negozi per la VFNO 2011. E come l'anno scorso sono stata fra shopping, regali e tantissima gente.

Vi lascio qualche foto. Se qualcuno di voi siete stati ieri sera a Madrid potete condividerlo con noi, mi farebbe molto piacere.

Io tra qualche giorno andrò alla VFNO Roma 2011, è la prima volta che si svolge questo evento nella capitale italiana e non vedo l'ora di vedere come sarà. Se qualcuno di voi starà anche la, sarebbe un piacere trovarci!!

Un bacio, io vado a fare shopping :) 

Looks Festivales I

¡Hola Chic@s!

Bueno como ya sabéis estoy de fiestas de mi pueblecito. Hay diferentes espectáculos y conciertos. Así que os voy a ir dejando con mis look de noche que he llevado para estas fiestas.

Las fotos no son de muy buena calidad, porque no me llevé la reflex y eso se nota, pero espero que se vea más o menos bien.

Lo más importante de este oufit es el top. Un top de terciopelo negro que se hizo mi abuela hace más de 35 años, para los mismo festivales y para mi es un orgullo llevarlo 35 años después.

Sin más os dejo con algunas fotos.

Un beso y que tengáis buen inicio de semana.

Ciao a tutti!!

Come già sapete sono le feste del mio paese, e si fanno diversi spettacoli e concerti. Quindi in questo e nei prossimi post vi faró vedere gli oufit che ho indossato  in queste feste.

Le foto non sono di buona cualità, perchè non avevo la reflex, però spero che si veda più o meno bene.

Quello più importante de questo oufit è il top. Un top fatto per mia nonna 35 anni fa e che anche lei lo ha indossato per le stesse feste,  e per me indossarlo adesso, 35 anni dopo è un orgoglio.

Vi lascio qualche foto.

Un bacio e buon inizio di settimana.

Más oxford

¡Buenos días chic@s!

Hoy es más tarde de lo habitual. Perdonadme, pero estoy de fiestas y mi reloj biológico lo llevo un poco alterado :)

Hablando del tiempo...esto sigue igual, tiempo horrible. Lo llevo mal por el frío, así que mis looks de estos días se basan en los mismo: ZAPATOS OXFORD.

En este look los conjunté con una camisa y una faldita, muy simple, pero muy cómodo, y el adorno de la camiseta le da un toque.

Espero que os guste y espero también vuestras opiniones.

Muchísimas gracias por todos los comentarios.

¡Un besazo!

P.d.: me han preguntado si vivo en Italia. Bueno pues no vivo allí, si he vivido y voy muchísimo, cada vez que puedo. En unos días vuelvo :)

Buongiorno  ragazze/i!!

Oggi è un po' più tardi del solito, ma sono le feste del mio paese e ritorno un pochino tardi a casa :)

Parlando del tempo...questo procede uguale, tempo davvero schifoso. Fa troppo freddo, quindi i miei oufit si basano su: SCARPE OXFORD.

In questo look le ho abbinate con una camicia e una gonna, molto semplice, ma comodo e il "collo" della camicia da al look un tocco diverso.

Cosa ne pensate?

Vi ringrazio per tutti i vostri bellissimi commenti.

Un bacione!!

Ps: mi hanno chiesto se vivo in Italia. Non vivo in questo bellissimo paese, ho visuto e ritorno spesso, ogni volta che posso prendo l'aereo. Tra poco ritorno da voi e non vedo l'ora!! Sì, sono innamorata persa della Italia e mi piacerebbe ritornare a vivere; questo lo devo pensare :)

¿Se acabó el verano?

¡Buenos días a tod@s!

Esa es la pregunta del millón: ¿Se acabó el verano? Yo espero que no, la lluvia y la oscuridad me ponen triste, claro está que el verano no puede durar para siempre (ojalá). Por aquí el tiempo es cada vez más feo y el no saber qué ponerte es la duda que se está haciendo habitual todas las mañanas.

Yo solo espero que sea una nube enorme y que el viento se la lleve al igual que la trajo.

Con este frío inesperado decidí estrenar mis otros zapatos que me compré hace poco y me encantan :)

Como no es invierno, no me iba a poner unos pantalones, así que decidí ponerme estos shorts de ante que "calientan" un poco más. Un look cómodo para todo el día.

¿Qué os parece? ¿También os está haciendo mal tiempo?

¡¡Un beso muy grande y que empecéis con buen pie el fin de semana!!

Buongiorno a tutti!!

Quella è la domanda: è finita l'estate? Io spero di no, la pioggia ed il buio mi mettono giù, certo che l'estate non può durare per sempre (magari!). Qua in Spagna il tempo sta diventando ogni giorno più brutto ed non sapere cosa indossare si ripete tutte le mattine...

Io solo spero che sia una nuvola grossa e che il vento la portarà via allo stesso modo in cui la portata.

Come non è inverno, non potevo mettermi ancora dei pantaloni, quindi ho deciso di indossare dei shorts in pelle scamosciata que "riscaldano" un pochino. Un oufit comodo per portarlo tutto il giorno.

Cosa vi pare? Anche in Italia fa questo brutto tempo?

Un bacione e buon inizio di weekend!!

CAMISA/CAMICIA VINTAGE

SHORTS ZARA

BOLSO/BORSA VINTAGE 

ZAPATOS/SCARPE COOLWAY

FOTOS BY http://abitofme-tipy.blogspot.com/ 

Participo en el Casting Cibeles Cool People, podéis votadme pinchando sobre la imagen. Muchas gracias.

Partecipo nel Casting Cibeles Cool People, potete votarmi cicclando sull'imagine. Grazie mille.

Os recuerdo que os paséis por la nueva sección del blog: on sale, pincha sobre la foto.

Vi ricordo che potete passare a vedere la nuova sezione del blog: on sale, ciccla sulla foto.

Podéis seguirme en: / Potete seguirmi su:

FACEBOOK

TWITTER

LOOKBOOK

TRENDTATION

CHICISIMO

Baggy

¡Buenos días!

El tiempo parece que está cambiando y no quiero, se está tan bien con el solecito dándote en la cara...Como hace un pelín más de frío me puse unos baggy, ¿yo unos baggy? Nunca hubiera imaginado que iba a caer, pero sí, no se porque pero eran un tipo de pantalones que no me gustaban nada y mirar ahora...

Son muy fresquitos y super cómodos, vamos que me encanta :)

¿Qué os parecen a vosotros?

¡Un besazo!

Buongiorno!
Il tempo sembra che sta cambiando, e non voglio, si sta così bene a prendere il sole...
Come fa un po' più di freddo, l'altro giorno ho indossato dei baggy, io dei baggy? Mai potevo pensare di indossare questi tipi di pantaloni, ma alla fine...
Sono molto comodi e il tessuto mi piace tantissimo :)
Cosa ne pensate dell'oufit?
Un bacione!

New chelsea boots

¡Buenos días a tod@s!

Ayer os enseñaba las cosas que me había comprado, entre ellas unos chelsea boots de Zara. Pues, aunque todavía no sea tiempo de ponérselos, han durado poco en el armario de los zapatos de invierno y antes de ayer fueron directos a mis pies, ¡¡no lo pude resistir!!

¿Qué os parece el look?

Un beso y gracias por todos los comentarios.

Buongiorno a tutti!

Ieri vi faceva vedere tutti i miei ultimi acquisti, tra loro dei chelsea boots di Zara. Anche se ancora non è tempo di indossarli, non ho potuto resistere e altro giorno sono venuti ai miei piedi :)

Cosa vi sembra questo look?

Un bacio e grazie per i commenti.

Shopping

¡Buenos días!

Aquí va todo lo que me he comprado :)

No es mucho, pero me estoy reservando para dentro de 15 días que ¡¡¡vuelvo a Roma!!!! Y Portaportese nunca perdona. Ya lo sabéis por la última vez que fui (pincha aquí).

Bueno mis compras, casi todas, han sido de las rebajas. Pero unas rebajas un poco extrañas, ya que he comprado cosas para el otoño-invierno.

Buongiorno!!

Ecco qua i miei acquisti :)

Non ho comprato molto, perchè stò aspettando i 15 giorni che mi mancano per ritornare a Roma ed andare, oltre a tutti i negozi che mi piacciono, a Portaportese. L'última volta che sono andata alla Città Eterna sono anche andata a questo stupendo mercato (cliccate qua).

I miei acquisti, quasi tutti, sono stati fatti nei saldi. Ma i saldi erano un po' strani, ho comprato pezzi per autuno-inverno.

Shopping center

Lo mejor de un Centro Comercial es que no haya nadie. Lo peor, es que para que no haya nadie tiene que estar cerrado...Pues así estuve hace unos días. Después del cine decidí hacerme unas fotillos dentro del centro comercial. No son nada del otro mundo :) ¡¡Os tengo que enseñar lo que me he comprado!!

Un besito. Ya se terminó la playa :(

Quello meglio di un centro commerciale è che sia vuoto. Quello peggio è che per essere vuoto deve essere chiuso... Così sono stata io qualche giorno fa. Dopo il cinema ho scattato qualche foto dentro il centro commerciale per cambiare location. Tra poco vi farò vedere i miei acquisti!

Un bacione. Il mare non c'è più :(

Pois

¡Buenas tardes! Sí hoy os doy las buenas tardes, no he podido actualizar antes, entre el cansancio, la playa, etc... Pero aquí estoy con otro look.

Un look elegido para ir a tomar mi cócktel preferido, Piña Colada, con mi hermana.

El vestido lo tengo desde el verano pasado y no se ha pasado de moda, ya que los lunares son una tendencia muy vista en todas las tiendas. 

¿Qué tenéis vosotras con esta tendencia?

¡¡Un besito y mañana otro post!!

Ciao! Scusate non aver postato prima, ma sono in vacanza e passo tutta la mattina in riva al mare :)

L'oufit scelto è di ieri sera per andare a prendere il mio cocktel preferito, Piña Colada, con mia sorella.

Questo vestito ce l'ho dall'anno scorso, ma me l'ho messo davvero poco, pensando che non andava più di moda, però come tutte sapete questa tendenza si può vedere in tutti i negozi.

Cosa avete voi con i pois?

Un bacione e domani un altro post!!

Gujio de Santa Bárbara

¡Buenos días!

Hoy os dejo las últimas fotos de Guijo de Santa Bárbara. 

Es un pueblecito del Norte de Cáceres (Extremadura) en la Comarca de La Vera.

Si alguna/o pasáis por estos lares os recomiendo que veáis esta zona. Es preciosa, y su paisaje espectacular. 

En estas tierras nació Viriato y aquí empezó su lucha contra los romanos. Para los más curiosos la serie de Antena 3 "Hispania" se grabó en esta Comarca y entre los sitios elegido estuvo Guijo de Santa Bárbara.

Espero que os gusten las fotos :)

Un besito y gracias por vuestros comentarios

Buongiorno!

Oggi vi faccio vedere le ultime foto di Guijo de Santa Bárbara.

E' un paesino al Nord di Cáceres (Extremadura) nella Comarca de La Vera.

Se qualcuno di voi viene a Extremadura vi consiglio di passare e visitare tutta questa zona. E' bellissima e i suoi paesaggi sono spettacolari.

In questa zona è nato Viriato (eroe della Lusitania, Combatté per l'indipendenza della penisola iberica da Roma dal 147 a.C fino alla sua morte). Per quelli più curiosi, un telefilm spagnolo del canale Antena 3 "Hispania" è fatto quà.

Spero vi piacciano le foto :)

Un bacio e grazie mille per tutti i vostri commenti!