miércoles, 20 de junio de 2012

Dscuento: Todas las ofertas reunidas


¡Hola a todos!
Hoy os quería presentar una nueva forma de comprar por internet: Dscuento.com
¿Qué es Dscuento?
Es una página web española que se dedica a recopilar descuentos y ofertas en torno a productos, principalmente de moda.
Desarrollan áreas dedicadas más al mundo de la moda online, a las comprar, a las tiendas con mejores propuestas y prendas más trendy. 
También escriben artículos relacionados con el mundo de la moda en su blog: pincha aquí para verlo.
Os animo a que entréis, se encuentran cosas muy interesantes y ofertas irresistibles.
Os dejo algunas fotos de sus colecciones. Pinchando sobre la foto iréis a la página.

martes, 19 de junio de 2012

Skulls


skulls1

¡Hola chic@s!
Hoy os traigo el look que usé el sábado por la mañana para dar un paseo tranquilamente por la zona. 
Un outfit casual y chic completamente blanco con unos toques de color rosa.
¿Qué os parece?
Un besote.

***
Ciao ragazze!!
Oggi vi porto il look che mi sono messa sabato scorso per fare uns tranquilla passeggiata.
Un outfit total white con un tocco di rosa, un outfit casual e chic.
Cosa vi pare?
Un bacione.

domingo, 17 de junio de 2012

+ Flores en Oriente


+floresenoriente1

Hoy la entrada del blog va dedicada a una persona que en poco tiempo se ha convertido en alguien muy especial. 
Llena de vitalidad y energía positiva, un estilo impecable y sobre todo una buena y gran amiga. Sabe escuchar y dar buenísimos consejos. Está para lo bueno y para lo malo, y aunque pasemos un tiempito alejadas sé que está y estará siempre ahí. 
¡Ella es Coni!
Compartimos la misma pasión por la moda pero con estilos diferentes y eso nos hace más ricas.
Nunca olvidaré aquel 17 de noviembre 2011.
Te mando un beso muy grande y decirte que te quiero mucho, aunque ¡¡ya lo sabes!!
pd: os dejo las fotos de su outfit del otro día en la Plaza de Oriente.
xoxo

***

Oggi il post se lo dedico a una persona che in poco tempo è diventata molto speciale per me.
E' piena di vitalità e energia positiva, un stile impeccabile e soprattutto una buona e grande amica. Sa ascoltare e dare prorpio un buon consiglio. Sta sempre nei buoni e cattivi momenti, e anche se passiamo qualche giorno lontane io so che sempre stà e sempre starà quì.
Lei è Coni!
Condividiamo la stessa passione per la moda, però con stili diversi, e questo ci fa più ricche.
Mai dimenticherò quel 17 novembre 2011.
Ti mando un bacio grosso e dirti che ti voglio bene, anche se già lo sai!!
ps: vi lascio le foto del sio outfit.
xoxo

sábado, 16 de junio de 2012

Flores en Oriente


FloresEnOriente1

¡Buenos días!
¡Ya estamos a sábado! ¿Ya tenéis planeado vuestro fin de semana?
Yo me quedo por los madriles con mis amig@s y mi piscinita :-)
Lo que más me gusta en estos día es salir a dar un paseo y sentarme en una terraza con una caña.
Eso fue lo que hice ayer con Coni y luego hicimos las fotos en la Plaza de Oriente.
El look era muy sencillo: falda con grandes tablas y blusa de flores.
¿Qué os parece?
Un besote y que tengáis un feliz sábado.

***
Buongiorno!!
E' sabato!! Già avete i piani per il weekend?
Io resto a Madrid con gli amici e la mia piscina :-)
Quello che mi piace fare di più in questi giorni è fare una passeggiata e prendere un birra in qualche terrazo.
Quello ho fatto ieri con la mia amica Coni e dopo abbiamo scattato le foto a Plaza de Oriente.
L'outfit era molto semplice: gonna e maglietta con i fiori.
Cosa vi sembra?
Un bacione e vi auguro un bellissimo sabato.

viernes, 15 de junio de 2012

El Retiro y +


DSC_0306

¡Buenos días chic@s!
Hoy ya es viernes, ¡SIIIIIIIIIIIII! Un #FF para tod@s vosotr@s que me aguantáis y estáis ahí día a día, es de agradecer.
Bueno, hoy os traigo unas fotos, que por unas cosas y otras, se quedaron en el olvido en una carpeta de mi escritorio del PC.
Son de hace unas semanas, cuando el sol y el calor empezaron a salir de su escondite invernal, y era el tiempo perfecto para ir a dar un paseo por El Retiro con mi queridísima amiga, que ya conocéis, Coni.
Así que aquí las tenéis, además hicimos algunas fotitos a los looks. 
Y para terminar, nos fuimos a cenar a un chileno en Moncloa, que por cierto, estaba todo buenísimo. La verdad que los nombres de los platos no los recuerdo, así que Coni ya sabes, dínoslos tú :-)
Os mando un besote enorme y os deseo un feliz viernes y buen comienzo de fin de semana.
xoxo

***
Buongiorno ragazze!!
Già è venerdì, SIIIIIIII!!! Un #FF per tutti voi che sempre state quì e siete veramente un supporto e mi fate felice tutti i giorni, grazie!
Allora, oggi vi porto delle foto, che senza volerlo, sono rimaste nel dimenticatoio su una cartella nel PC.
Sono di qualche settimana fa, quando il sole e il caldo cominciarono a uscire del suo nascondino invernale, ed era il tempo perfetto per fare una passeggiata per il parco El Retiro con la mia cara amica, che già conoscete, Coni.
Quindi, ecco quà le foto. Ho messo anche le foto degli outfit.
E per finire il giorno, siamo andate a cena da un cileno a Moncloa. I nomi dei piatti non li ricordo, quindi Coni, tocca a te dircelo :-)
Un bacione e vi auguro un bellissimo venerdì!
xoxo

miércoles, 13 de junio de 2012

Sex And The City



DSC_0010

¡Buenos días chic@s!
Ayer estuve con una amiga de compritas por Princesa y aprovechamos para sacar unas fotos en el parque del Oeste.
Un look muy básico: camiseta y jeans, y para completar el look unos tacones y esta mochila que tanto me gusta.
La camiseta es de una edición especial de Pull&Bear y cuando la vi no la pude dejar en la tienda por el simple hecho de que pone Sex and the city, y es que, ¿quién no ha visto y no se ha enganchado a esta serie?
Os deseo que paséis un buen miércoles.
Un besazo.

***
Buongiono ragazze/i!!
Ieri sono stata a fare un po' di shopping con una mia amica ed abbiamo aprofitato per scattare delle foto nel parco del Oeste.
Un look molto basico senza particolari: maglietta e jeans, e per completare l'outfit i tacchi e questo zaino.
La maglietta è stata amore a prima vista, solo con vedere la scritta " Sex and the city" mi sono innamorata, è che, chi non ha visto il telefilm?
Vi auguro un bellissimo mercoledì.
Un bacione.

martes, 12 de junio de 2012

Terrazzo

DSC_0002


¡Buenos días!
Hoy un post rapidito. Unas fotos en la terraza de nuestro nuevo hogar en Madrid.
Un look que para mi es súper cómodo y fresquito.
un besote.

***
Buongiorno!
Oggi un post veloce. Delle foto scattate nel terrazo nella nostra nuova casa a Madrid.
Un look che secondo me è fresco e comodissimo.
Un bacione.

domingo, 10 de junio de 2012

Estampado Pañuelo




DSC_0030

¡Buenos días!
Creo que soy la única blogger que no habrá publicado un post con alguna prenda con estampado pañuelo, así que hoy os traigo uno inspirado en la colección S/S 12 de D&G.
La camisa, el bolso y el collar de monedas eran de mi madre. Menos mal que ella nunca tira nada. ¡ya sabéis que todo vuelve!
¿Ya tenéis vuestra prenda con este estampado?
Un besito

***
Buongiorno!!
Credo che sono l'unica blogger che non ha pubbicato nessun post con qualche pezzo col print fazzoletto, quindi ecco qua l'outfit ispirato nella collezione S/S 12 di D&G.
La camicia, la borsa e la collana di monete sono di mia madre. Meno male che lei mai butta niente. Già sapete che tutto ritorna!
Già avete il vostro pezzo con questo print?
Un bacio

Mint-Flowers



DSC_0010

¡Hola!
Son los zapatos que más cómodos que tengo, y comprobado está. Ayer estuve todo el día con ellos y cero dolores :-)
En este outfit mezclo el color de la temporada, el mint o verde agua con colores más fuertes, para dar al look un poco de contraste.
¿Qué os pareces?
Os mando un beso.

***
Ciao!
Sono le scarpe più comode che ho. Ieri non le ho tolte nemmeno un secondo, sono state tutto il giorno nei miei piedi e senza dolore :-)
In questo outfit ho abbinato il colore della stagione, il mint o verde acqua, con altri colori più forti, per rendere il look più colorato.
Cosa vi sembra?
Un bacione.

sábado, 9 de junio de 2012

Look de la Graduación

DSC_6979

¡Buenos días!
Este fue el look elegido para mi graduación. Casi casi un total look de Zara, menos el bolso que lo compré en Blanco.
Es un  outfit en el que combino los tres colores pastel dominantes esta temporada y a mi personalmente el resultado me encantó.
¿Qué os parece a vosotros?
¿Lo hubierais combinado con otros colores?
Un besazo

***
Buongiorno!!
Ecco qua il look scelto per festeggiare la mia Laurea. Quasi Quasi un total look di Zara, tranne la borsa che la avevo acquistato da Blanco.
E' un outfit che abbina tutti e tre colori pastelo dominanti di questa stagione, a me è piaciuto molto il risultato.
Cosa vi pare?
Lo avrete abbinato con altri colori?
Un bacione

viernes, 8 de junio de 2012

Graduación INEF-Madrid


DSC_0059

Hace ya casi seis años que, entre nervios, esperas y sudores, entramos en el que era y es el mejor INEF de España.
Así comenzó una fantástica aventura, corriendo de aquí para allá, ahora natación, después anatomía, luego fútbol, fisiología...y es que los de INEF, como los toreros, estamos hechos de otra pasta.
De esos cinco años de carrera, me quedo sobre todo, con el haberos conocido y es que el grupo A es el mejor y todos vosotros únicos.
Me alegro de haber compartido tantas salidas y entradas, anécdotas, esos desayunos en la cafetería con esa palmera de chocolate (se me hace la boca agua), y así tantos momentos que no olvidaré nunca.
El pasado 25 de mayo, después de un año de haber terminado la carrera, se celebró la graduación de mi promoción, la XI del INEF de Madrid.
Volver a encontrarnos fue lo mejor de todo el día.
He aquí las fotitos de ese día.
Un beso.

***
Quasi sei anni fa, dopo un giorno di prove fisiche, siamo entrati nel migliore ISEF di Spagna.
E così cominciò una fantastica avventura, correndo da qua e di la, ora nuoto, dopo anatomia, poi calcio, fisiologia...e è che noi dell'ISEF, come i toreri, siamo fatti di un altro materiale.
Di questi cinque anni di laurea il meglio è stato avervi conosciuto; il gruppo A è il migliore e voi siete grandi e unici.
Mi fa piacere avere condiviso con voi tante usicite, anedotti, quelle colazioni nel bar, e tanti altri momenti che mai dimenticherò.
Il passato 25 maggio, dopo un anno di aver finito la laurea, è stato un atto accademico per festeggiare con i professori, parenti e compagni l'aver finito la laurea, tenuto nel ISEF di Madrid.
Rivederci è stato bellissimo e emozionante.
Ecco qua le foto del giorno.
Un bacio.

jueves, 7 de junio de 2012

Beneficencia Madrid 2012


DSC_0388

¡Hola chic@s!
Ayer tuve la suerte de poder ir a la Beneficencia de Madrid.
El cartel era muy bueno, pero la corrida no fue muy allá. El mejor sin duda, saliendo por la puerta grande, fue Talavante.
Fui con mi mejor amiga y dos grandes amigos (los mejores monosabios y picadores en potencia de la cuadra de Sevilla). Gracias por los buenos momentos.
Espero que os gusten las fotos que pude hacer.
Un besazo

***
Ciao a tutti!!
Ieri ho avuto la fortuna di poter andare alla Beneficencia di Madrid.
La corrida non è stata così bella come aspettavo, forse a causa del vento. Il miglior torero è stato Talavante che è uscito por la puerta grande.
Sono andata con la mia migliore amica e due grandi amici (i migliori monosabios e picadores in potenza della cuadra di Sevilla). Grazie per i bellissimi momenti passati insieme.
Spero vi piacciono le foto che ho potuto scattare ieri.
Un bacione

miércoles, 6 de junio de 2012

Acquisti fatti a Roma


page

¡Buenos días chic@s!
Aquí os dejo las cosas que me compré en Roma. Todas, menos el abalorio, me las compré en el mercado de  Portaportese.
Lo mejor de todo el precio: la chaqueta roja y la camiseta de rayas me costaron 1€ cada una; los zapatos 15€ y el abalorio de plata, que lo compré en una joyería cercana a Piazza di Spagna, 27€.
¿Qué os parece mis compras?
¿Con cual os quedáis?
Un besito

***
Buongiorno a tutti!!
Ecco qua gli acquisti fatti a Roma. Tutti, tranne la perlina, li ho comprato nel mercato di Portaportese.
Il meglio di tutto è il prezzo: per la giacca rossa e la maglietta a righe ho pagato 1€ a pezzo; le scarpe 15€ e la perlina di argento, acquistata da una gioielleria vicina a Piazza di Spagna, 27€.
Cosa vi pare?
Quale pezzo vi piace di più?
Un bacione

martes, 5 de junio de 2012

Giorno III Roma


DSCF3368

De vuelta a Madrid y con nostalgia os dejo las fotos del último día en Roma.
No podía faltar el mercado de Portaportese, donde me compré un par de cosillas que mañana os las enseñaré.
Comimos pizza al taglio (pizza al corte) en Campo di Fiori e de ahí fuimos a Gianicolo (una de las siete colinas de Roma) en donde las vistas te quedan la boca abierta.
Un besito para todos

***

Ritornata a Madrid e con un po' di nostalgia vi lascio delle foto dell'ultimo giorno passato a Roma.
Non poteva mancara la visita al mercato di Portaportese, dove ho acquistato un paio di cose che domani vi farò vedere.
Abbiamo mangiato pizza al taglio a Campo di Fiori e dopo siamo andate al Gianicolo, dove le viste e la panoramica ti lascia a bocca aperta.
Un bacione a tutti

domingo, 3 de junio de 2012

Giorno II Roma





DSCF3357

Ciao da Roma!
Segundo día en la capital italiana: Piazza di San Pietro (Il Vaticano), Castel Sant'Angelo, Piazza Navona, Pantheon, Piazza del Popolo, Villa Borghese...
Hemos empezado la visita por el Vaticano y la Basílica, pasando por Castel Sant'Angelo hemos llegado a Piazza Navona y comimos unos buenos platos de pasta (Spaghetti alla carbonara y tortellini con panna e prosciutto) y un limoncello cortesía del la casa :-)
Seguimos hasta el Pantheon y caímos en la tentación de un helado de la mejor heladería de Roma: Gelateria della Palma.
De allí fuímos al Pincio para ver desde arriba la Piazza del Popolo y dar un paseo por el inmenso parque de Villa Borghese.
No nos podíamos ir sin cenar una de las mejores pizza da Baffetto, considerada la mejor pizzería de Roma.
Y para terminar la noche: una piña colada en Trastevere en Piazza Trilussa :-)
Mañana publicaré el último día pasado aquí.
¡Un besito!

***
Ciao da Roma!
Secondo giorno nella capitale italiana: Piazza di San Pietro (Il Vaticano), Castel Sant'Angelo, Piazza Navona, Pantheon, Piazza del Popolo, Villa Borghese...
Abbiamo cominciato la visita dal Vaticano e la Basilica di San Pietro, pasando per Castel Sant'Angelo siamo arrivate a Piazza Navona e la vicino abbiamo mangiato un buon piatto di pasta (Spaghetti alla carbonara e tortellini con panna e prosciutto) e per finire limoncello offerto dal cameriere molto gentile :-)
Siamo andate al Pantheon e abbiamo presso un gelato nella migliore gelateria di Roma: Gelateria della Palma.
Poi siamo arrivate al Pincio per vedere la sopra Piazza del Popolo e fare una passeggiata nel inmenso parco di Villa Borghese.
Non ci potevamos andare senza cenare una pizza da Baffetto, considerata la migliore pizzeria di Roma.
E per finire la serata: una pina colada in Trastevere a Piazza Trilussa :-)
Domani pubblicherò le foto del terzo e ultimo giorno passato qui.
Un bacione!

sábado, 2 de junio de 2012

Giorno I Roma


DSC_0006

Ciao  tutti!!
¿Cuánto echaba de menos Roma? Es algo que no puedo medir. Roma estará siempre dentro de mi, como un tatuaje en el corazón :-) Solo tengo buenísimos recuerdos y cada vez que pueda volveré a Roma para disfrutar de la ciudad y de mis amigos.
Ayer tocó ver el Colisseo, Via dei Fori Imperiali, Altare della Patria, Piazza Venezia, Via del Corso, Fontana di Trevi e Piazza Spagna.
Después de unas seis horas caminando no pude quedarme a descansar porque solo quería disfrutar de lo que tanto me hacía falta: un tiramisù de Pompi! Fui con un amigo que hacía tiempo que no veía. Gracias Damià!
Mañana más fotos.
Un besazo

***
Ciao a tutti!!
Come scrivere ciò che provo ogni volta che ritorno a Roma? Non sapete quanto mi manca questa città. Non mi stancherò mai di tornare. Roma ha lasciato un grosso segno nel mio cuore e un giorno spero di prendere un aereo soltanto andata, senza ritorno :-) Mi piace godere della Città Eterna e dei miei amici.
Ieri sono andata a vedere: Santa Maria la Maggiore, Colosseo, Via dei Fiori Imperiali, l'Altare della Patria, Piazza Venezia, Via del Corso, Fontana di Trevi e Piazza di Spagna.
E per chuidere la giornata sono andata la sera con un mio caro amico a prendere un Tiramisù e un Frappè da Pompi!! Grazie Damià!
Domani più foto.
Un bacione
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...